Konkurs ”Czyste powietrze Gminy Kobylnica” (edycja 2018)

Konkurs pozwala na uzyskanie dotacji do modernizacji domowych systemów grzewczych, polegającej na likwidacji pieców kaflowych i kotłów opalanych węglem lub koksem i zastąpieniu ich kotłami opalanymi gazem, olejem opałowym, biomasą albo pompami ciepła

więcej

Aktualny etap realizacji programu: W dniu 11 maja Gmina Kobylnica przekazała zbiorczy wniosek, sporządzony na podstawie wniosków mieszkańców, do Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska w Gdańsku. Czekamy na ogłoszenie wyników, które nastąpić powinno do dnia 29 czerwca 2018 r.

Kobylnicka Karta Dużej Rodziny

Program wspierający rodziny wielodzietne na terenie Gminy Kobylnica.

więcej
Kobylnicki Budżet Obywatelski

Umożliwiamy mieszkańcom dyskusję i bezpośredni wpływ na decyzje o przeznaczeniu części budżetu publicznego na przedsięwzięcia zgłoszone bezpośrednio przez mieszkańców.

więcej
Karta Seniora Gminy Kobylnica

Zwiększenie seniorom dostępności do sfery kulturalnej, sportu i zdrowia.

więcej
Krajowa Mapa Zagrożeń Bezpieczeństwa

Zobacz lub zgłoś zagrożenia w Twojej okolicy.

więcej

L’église de Zębowo

L’église  de  Zębowo

L’église succursale Notre-Dame Assistance des Fidèles, de style gothique, construite au XV siècle, reconstruite après l’incendie au XVIII siècle …


Podaj dalej:

L’église de Zębowo est située dans la partie nord du village, sur la route secondaire qui mène au village Dzięcioły. À l’ouest et au nord on aperçoit les vestiges de l’ancienne clôture - un petit mur bas en pierre. Un portillon fait de barreaux de fer ornés, fixés sur des poteaux en brique attire notre attention.

L’histoire brève de l’église - L’église a été construite probablement au XV siècle, dans le style gothique mais seulemet la tour frontale (le dôme du XX siècle). L’église et les bâtiments du presbytère ont brûlé le 7 juillet 1773. En peu de temps on l’a reconstruite. On a gardé la plupart des vieux murs . On a terminé les travaux en 1777, en fixant un indicateur de la direction du vent sur le toit de l tour. Contre le mur du sud, probablement dans la première moitier du XIX siècle, on a ajouté une construction - une annexe avec la sacristie dans le style néogothique. Dans la tour, sur le linteau de la porte on a inscrit: “ Paul v. Below - Reddentin, 1896, W. v. Zitzewitz - Zitzewitz “. En 1932 on a fait la renovation du bâtiment. À cette époque-là, sur le mur nord extérieur de la nef - on a scellé une dalle funèbre de la fin du XVIII siècle, en commémoration des von Bellow.

Le projet de l’église - l’église sur le plan d’un rectangle, avec une tour plus étroite, plutôt carré, du côté sud.

Église-halle. Au sud , la sacristie sur le plan d’un rectangle , au nord - la cage d’escalier rectangulaire . L’entrée à l’ouest. Église à une nef avec une tour à quatre étages, une sacristie à un étage et une cage d’escalier. L’église à un comble à deux pentes, la tour - à quatre pentes, la sacristie - à deux pentes et la cage d’escalier - appentis. Le comble de l’église avec de fausses baies ogivales circulaires consiste son ornement. Les contreforts ouest de la tour sont une exception en Poméranie.

L’équipement de l’intérieur de l’église - Dans le porche de la tour du XV siècle il y a un bénitier du moyen âge creusé dans du granit. Des fonts baptismaux de granit rouge du XVI siècle, un autel, une chaire, une nef et une tribune du XVIII siècle, un chandelier du XIX siècle, une plaque tombale en commémoration des personnes suivantes : Martin Ernst von Below ( né en 1719 - décédé en 1793 ) , son épouse née von Pirch ( décédée en 1795, leur fils Caspar Ludwig ( décédé en 1793 ) . Sur la tour il y a deux cloches faites en 1776 et 1798 par la firme de J.W. Meyer de Szczecinek.